I 55 · I 56 · N 79

Restaurants, Hotels und Reisebüros in der Slowakei

Hotels, Pensionen, Restaurants, Bistros, Cafés, Catering, Reiseveranstalter und Reisebüros. Für Lieferanten von Lebensmitteln und Getränken, Kassensystemen, Buchungssoftware, Textilien und Küchenausstattung.

Eigene Zahlen je Branche veröffentlichen wir noch nicht. Wie viele Unternehmen dieser Branche wir liefern können, bestätigen wir im Angebot.

Export der gesamten Branche: 409 € (Endpreis). Auswahlen nach Region (Kraj), Bezirk oder eigenen Filtern kalkulieren wir auf Anfrage.

Amtliche Statistik: 23.127 Unternehmen in der Slowakei laut Eurostat, strukturelle Unternehmensstatistik (sbs_ovw_act) (Berichtsjahr 2024, Datenstand 30. September 2026). Abteilungen 55 Beherbergung (4.925), 56 Gastronomie (16.637) und 79 Reisebüros und Reiseveranstalter (1.565) zusammen. Das ist die Größe des Markts, nicht der Umfang unserer Datenbank.

Was zur Branche Gastronomie, Beherbergung und Tourismus gehört

Die Branche bilden die Abteilungen 55 (Beherbergung) und 56 (Gastronomie), dazu Reiseveranstalter und Reisebüros aus der Abteilung 79. Privatunterkünfte, die keine unternehmerische Tätigkeit sind, erfasst die Unternehmensstatistik nicht.

Unternehmen und Betriebsstätte sind nicht dasselbe. Eine Gesellschaft kann mehrere Restaurants in verschiedenen Städten betreiben; im Export steht das Unternehmen mit seinem Sitz, Adressen der Betriebsstätten liefern wir nur dort, wo die Quelle sie nennt.

SK NACEBezeichnung laut KlassifikationFür die Auswahl
55.1Hotels, Gasthöfe und PensionenHotels, Pensionen
55.2Ferienunterkünfte und ähnliche BeherbergungsstättenFerienhäuser, Apartments, Wohnheime
56.1Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés u. Ä.Restaurants, Bistros, Pizzerien
56.21, 56.29Event-Caterer und Erbringung sonstiger VerpflegungsdienstleistungenCatering, Betriebskantinen
56.30Ausschank von GetränkenCafés, Bars
79Reisebüros, Reiseveranstalter und Erbringung sonstiger ReservierungsdienstleistungenReiseveranstalter und Reisebüros

Betriebsstätten im Gewerberegister

Restaurants und Unterkünfte arbeiten auf Grundlage einer Gewerbeberechtigung. Das Register zeigt Betriebsstätten, keine Kontakte.

Gewerberegister (ŽRSR)
Zu den Gewerben erfasst es auch die Betriebsstätten mit Adresse. Kontaktdaten der Betriebsstätte enthält es nicht; Telefon und E-Mail stammen von Websites, aus Verzeichnissen und Kartendaten.
Handelsregister (ORSR)
Hotels und größere Restaurants sind meist Gesellschaften mit beschränkter Haftung. Der Name der Betriebsstätte (zum Beispiel der Name des Restaurants) weicht oft vom Firmennamen ab.
Karten- und Verzeichnisquellen
In der Gastronomie liefern Kartendaten und Verzeichnisse die meisten Kontakte. Bei jedem Kontakt geben wir Quelle und Datum an, damit Sie belegen können, wo er veröffentlicht wurde.

Nicht im Export

  • Zahl der Sitzplätze, Zimmer oder Betten
  • Kategorie und Sterne der Unterkunft
  • Öffnungszeiten und Speisekarte
  • Bewertungen der Gäste
  • Namen der Betriebsleiter

Diese 17 Spalten enthält der Export.

Saisonalität und schnelle Veränderungen

In der Gastronomie entstehen und schließen Betriebe schneller als anderswo, und oft zieht ein Betrieb um oder wechselt den Inhaber. Das Datum der Quelle bei jedem Kontakt hilft Ihnen zu entscheiden, welche Datensätze Sie vor einer Kampagne noch prüfen sollten.

In touristischen Regionen (Hohe Tatra, Liptov, Kurorte) sind viele Unterkünfte saisonal geöffnet. Wählen Sie für die Ansprache einen Zeitraum, in dem die Betriebe geöffnet haben.

Beispiel einer Anfrage

Wir liefern Kassensysteme für Gastronomiebetriebe und suchen Restaurants, Bistros und Cafés (SK NACE 56.1 und 56.30) in der Region Žilina mit veröffentlichter Telefonnummer. Wie viele Datensätze können Sie liefern, und von welchem Datum sind die Quellen?

Einsatz

Wer solche Listen nutzt

Lieferanten von Lebensmitteln und Getränken

Vertriebsbesuche und Verkostungen in den Restaurants eines Bezirks.

Kassen- und Buchungssysteme

Ansprache von Betrieben, die auf ein neues System umsteigen.

Küchenausstattung und Textilien

Angebote an Hotels und Pensionen vor der Saison.

Tourismus und Marketing

Zusammenarbeit mit Unterkünften in touristischen Regionen.

Fragen

Gastronomie, Beherbergung und Tourismus: häufige Fragen

Immer den Sitz laut Register. Die Adresse der Betriebsstätte ergänzen wir dort, wo die Quelle des Kontakts sie nennt (zum Beispiel Kartendaten). Brauchen Sie eine Auswahl nach Lage der Betriebsstätte, schreiben Sie das in die Anfrage.

Nur wenn sie als Unternehmer im Register eingetragen sind und einen veröffentlichten Kontakt haben. Privatunterkünfte ohne Gewerbeberechtigung sind nicht in der Firmendatenbank.

Hat der Betreiber eine E-Mail-Adresse als Firmenkontakt veröffentlicht, lässt § 116 Abs. 15 des Gesetzes Nr. 452/2021 Z. z. Direktmarketing ohne vorherige Einwilligung zu, mit Abmeldemöglichkeit in jeder Nachricht. Einzelheiten: B2B-Ansprache und § 116.

23.127 Unternehmen in der Slowakei laut Eurostat, strukturelle Unternehmensstatistik (sbs_ovw_act) (Berichtsjahr 2024, Datenstand 30. September 2026). Abteilungen 55 Beherbergung (4.925), 56 Gastronomie (16.637) und 79 Reisebüros und Reiseveranstalter (1.565) zusammen. Das ist eine Zahl der amtlichen Statistik, nicht der Umfang unseres Datensatzes.

Format, Quellen, Preis und Regeln der Ansprache (§ 116 des slowakischen Gesetzes über elektronische Kommunikation): Fragen zu allen Branchen.

Restaurants, Hotels oder Reisebüros?