Stručne

  • Pýtajte sa na zdroj a dátum každého záznamu, nie len na celkový počet.
  • Pri e-mailoch rozhoduje pôvod: § 116 ods. 15 hovorí o zverejnených kontaktných údajoch podnikateľov.
  • Počítajte cenu za použiteľný záznam s poľom, ktoré naozaj potrebujete.
  • Pri živnostníkoch ide o osobné údaje. Tento text je všeobecná informácia, nie právne poradenstvo.

Zoznam firiem sa kupuje rýchlo, ale chyby sa prejavia až pri kampani: nedoručené e-maily, neexistujúce firmy, sťažnosti. Deväť otázok nižšie vám pomôže porovnať ponuky ešte pred objednávkou, či už kupujete od nás, alebo od niekoho iného.

1. Odkiaľ pochádza každý záznam?

Identita firmy (obchodné meno, IČO, adresa, právna forma) by mala pochádzať z registra. Na Slovensku je základom Register právnických osôb, ktorého otvorené dáta sú dostupné pod licenciou CC BY 4.0. Kontakty pochádzajú z iných zdrojov: z webov firiem, zoznamov komôr, katalógov alebo mapových dát. Dobrá ponuka zdroj kontaktu uvádza pri každom zázname.

Katalógy a portály môžu byť chránené osobitným právom zhotoviteľa databázy podľa autorského zákona (zákon č. 185/2015 Z. z.). Spýtajte sa, ako predávajúci s týmito zdrojmi zaobchádza.

2. Aký starý je stav údajov?

Firmy vznikajú, zanikajú a menia kontakty. Pýtajte sa na dátum zdroja pri kontaktoch a na dátum výpisu registra pri identite. Dátum úpravy webu predávajúceho nie je dátum údajov.

3. Aké je pokrytie pre váš výber?

Celkový počet firiem v databáze vám nepovie, koľko z nich má telefón alebo e-mail vo vašom odvetví a kraji. Pýtajte si počty pre konkrétny výber: koľko firiem, koľko s telefónom, koľko s e-mailom, koľko s webom. Ak potrebujete dve polia naraz, pýtajte sa na prienik, ten sa zo súčtov vypočítať nedá.

4. Je doložený pôvod e-mailov?

Podľa § 116 ods. 3 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách sa na priamy marketing e-mailom vyžaduje predchádzajúci preukázateľný súhlas. Odsek 15 robí výnimku pre priamy marketing adresovaný na zverejnené kontaktné údaje fyzickej osoby – podnikateľa alebo právnickej osoby. Ak e-mail v zozname nemá doložený zdroj, neviete, či bol zverejnený.

Ponuky „e-mailov so súhlasom“ si overte: kto, komu a kedy súhlas udelil. Súhlas udelený inej firme sa na vás neprenáša.

5. Sú vylúčené zdieľané adresy?

Účtovné kancelárie, správcovia alebo hostingové firmy často uvádzajú svoju adresu pri desiatkach klientov. Takýto e-mail nepatrí firme, ktorú chcete osloviť. Spýtajte sa, či predávajúci vylučuje adresy, ktoré zdieľa viac firiem; my nedodávame adresy, ktoré zdieľajú tri a viac firiem.

6. Ako sú označení živnostníci?

Údaje o živnostníkoch sú osobné údaje. Ak ich použijete na marketing, ste prevádzkovateľom podľa GDPR: potrebujete právny základ (zvyčajne oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f), musíte dotknutú osobu informovať podľa čl. 14 a rešpektovať jej námietku proti priamemu marketingu podľa čl. 21 ods. 2. Zoznam by mal obsahovať právnu formu, aby ste živnostníkov vedeli odlíšiť.

7. Dostanete vzorový súbor?

Vzorový súbor vám ukáže štruktúru: oddeľovač, kódovanie znakov, formát IČO a PSČ. Vyskúšajte import do svojho systému ešte pred nákupom. Vzorka s fiktívnymi firmami nič nehovorí o kvalite skutočných údajov, ale ušetrí vám prekvapenia pri importe.

8. Aká je cena za použiteľný záznam?

Vydeľte cenu počtom záznamov s poľom, ktoré naozaj potrebujete. Lacný zoznam s nízkym pokrytím e-mailov môže byť v skutočnosti drahší než drahší zoznam s dobrým pokrytím.

9. Čo smiete so súborom robiť?

Pri jednorazovom exporte si overte, či môžete údaje používať opakovane, zdieľať s agentúrou alebo nahrať do viacerých systémov. Ďalší predaj údajov býva vylúčený. Podmienky by mali byť písomne.

Päť varovných signálov

  1. „100 % firiem s e-mailom“ alebo podobne vysoké pokrytie celej krajiny.
  2. „Overené kontakty so súhlasom“ bez dokladu o súhlase.
  3. Chýbajúci dátum údajov alebo zdroj kontaktov.
  4. Predávajúci neuvádza svoju totožnosť a sídlo.
  5. Cena za tisíc záznamov bez informácie, ktoré polia záznamy obsahujú.

Ako vyzerá náš export, ukazuje stránka Export a vzorový súbor; zdroje a metodiku opisuje stránka Zdroje dát a metodika. Pravidlá oslovenia rozoberá článok B2B oslovenie e-mailom a telefonicky.

Časté otázky

Je kúpa databázy firiem na Slovensku legálna?

Kúpa a predaj firemných údajov z verejných zdrojov legálna je. Rozhoduje, odkiaľ údaje pochádzajú, či predávajúci dodržal podmienky zdrojov a ako s údajmi zaobchádzate vy. Pri živnostníkoch ide o osobné údaje a platí GDPR.

Smiem firmy z kúpenej databázy osloviť e-mailom?

Na zverejnené kontaktné údaje podnikateľov áno, ak správa uvádza odosielateľa a možnosť jednoduchého a bezplatného odhlásenia (§ 116 ods. 15 zákona č. 452/2021 Z. z.). Preto je dôležité, aby databáza pri každom e-maile uvádzala, kde bol zverejnený.

Čo je cena za použiteľný záznam?

Celková cena vydelená počtom záznamov, ktoré majú pole, ktoré naozaj potrebujete (napríklad e-mail). Zoznam za 300 € s 10 000 firmami, z ktorých 2 000 má e-mail, stojí 15 centov za použiteľný záznam, nie 3 centy.

Ako spoznám nespoľahlivú ponuku?

Podozrivé sú sľuby typu „100 % firiem s e-mailom“, „overené kontakty so súhlasom“ bez dokladu, chýbajúci dátum údajov a predávajúci, ktorý neuvádza svoju totožnosť.

Stav: 25. 10. 2026. Znenie zákona podľa Slov-Lex (časová verzia účinná od 18. 8. 2026). Článok je všeobecná informácia a nenahrádza právne poradenstvo v konkrétnom prípade.